Let's fix us a time machine![]
Lawrence shows them a T-Rex Footprint.
"This skeleton was found in our very own backyard!"
"Didn't we have a dog named Bucky?"
Gadgets through the ages exhibit.
The time machine someone built.
"Let's fix us a time machine!"
"You broke the exhibit? I'm telling mom!"
"We're fixing a time machine."
"Good luck! My troop is off to see the local fossils exhibit!"
But the guard gets warped to where Phineas and Ferb is and hands them the missing part.
Perry y Peter el Panda[]
Perry enters the photo booth.
Carl tells Perry Major Monogram has been frozen in place.
Perry gets in through the pool.
He sees Doofenshmirtz firing at someone.
Doofenshmirtz is surprised to see Perry is here.
He then finds another agent in the closet.
I've never seen this guy before, I swear!
He wipes off the paw print when Perry notices it.
"We're not really enemies, just bad friends!"
Doofenshmirtz tells Perry Peter the Panda's his new nemesis.
Doofenshmirtz suggests they a break from fighting each other.
Doofenshmirtz and Peter drink some water.
Doof's Freezeanator ray.
Perry is walking in the rain.
He punches Doof while on the beach.
Depressed, Perry puts away his hat.
Peter kicks Doof's portrait.
Perry stops doof from firing a laser at an agent.
Doof and Perry on a seesaw.
Doof is caught in a net.
"You're sabotaging my freezeanator while I'm singing about my feelings? You're dead to me!"
Dr. Feelbetter's talk show[]
The audience watching Dr. Feelbetter live.
Heinz and Perry on Dr. Feelbetter's talk show.
"Peter the Panda is backstage with us right now."
And he comes out onto the stage.
Peter the panda throws a chair.
Doofenshmirtz wants Perry to be his nemesis again...
And perry puts on his hat.
Afterwards, Perry and the other agents get trapped by Doofenshmirtz while he brings in the real freezeanator.
Peter kicks Doofenshmirtz...
Perry knocks over the Freezeanator with the chair.
Then he smashes the remote, setting the agents free.
The agents starts fighting once they're freed.
Perry and Peter tip their hats and Perry leaves.
Candace[]
The guard tells her there's no yelling in the museum.
"Oh yeah, I wouldn't want to WAKE ANYONE UP!"
Candace is kicked out for yelling in the museum.
A teenage boy was kicked out for stealing a Pterodactyl skeleton.
Candace begs him to sneak her in the museum.
He agrees to help in sneak in.
He distracts the guards by yelling.
"We have a yeller in quadrant 6!"
Candace hides while the guards go after him.
Candace sees they have a Slushy Dawg and Jeremy's working here.
"Feels like by the time my shift is over, I'll be part of the fossil exhibit."
Candace runs into the guard who swipes the part from her.
Candace tells Linda about the boys messing up the time machine in the gadgets exhibit.
Candace finds out the T-Rex warped to the present with him!!"
Candace tells her parents a live T-Rex is around the area.
But the T-Rex is hit with the Freezeanator ray, stopping it in place.
"It's certainly lifelike, Candace."
"Mwah..."
"This fossil is my favorite in the muesum."
Candace is blushing.
Lawrence and Linda[]
Lawrence needs money for the audio fossil tour.
Lawrence finishes the fossil tour.
"That imprint looks like Candace!"
"That's not very nice, dear."
Using the time machine[]
Candace thinks she's finally got them when the time machine teleports them to the past.
What worse is that the machine gets stomped on by a T-Rex.
"Don't make any sudden movements..."
But Candace screams and flails her arms in panic.
"Follow that T-Rex!"
The boys wear turtles on their heads as helmet subsitutes.
Candace falls in mud while being chased by the T-Rex.
Candace hides in the grass as cover.
The catch up with Candace and she hitches a ride on the scooter.
"Why am I wearing a turtle on my head?"
They escape the T-Rex by jumping onto some vines.
Candace is upset she'll never return to the present.
"I'll never see Jeremy again!"
"How long are we supposed to just sit here?!"
"The world's first bad hair day."
Phineas and Ferb are meditating.
"So Phineas, where's the rescue party you sent for?"
But the T-Rex shows up.
"Take it away, Ferb!"
"You built a time machine that has to be plugged in?!"
Candace is struck by lightning while holding the cord.
"That was awesome!"
Fireside Girls[]
"It looks like a T-Rex footprint to me."
The Fireside Girls see Phineas's note appear (during which Holly's beret disappears).
Phineas message to Isabella and the Fireside Girls.
"Please turn to the time travel section of your Fireside Girls handbook."
The Fireside Girls working on the time machine.
Holly working on the time machine.
Adyson working on the time machine.
Gretchen working on the time machine.
Katie working on the time machine.
"Let 'er rip!"
They found out they built a tie machine by accident.
"It says 'tie machine'; he left out the 'M'."
Fireside Girls to the Rescue!
"You know, there's an 'M' in time machine."
To return to the "La Maquina del Tiempo" episode summary, clic here.