Phineas y Ferb Wiki
Registrarse
Advertisement
Phineas and Ferb
Phineas y Ferb
Portadas
Parte final de la entrada de Phineas y Ferb
Format: Serie Animada de Televisión

Comedia
Aventura
Animación
Musical

Created by: Jeff "Swampy" Marsh
Dan Povenmire
Escrito por: Mirar
Director(s): Dan Povenmire
Zac Moncrief
Run time: 11-22 minutos Aproximadamente
Starring: Performadores de EE.UU.Vincent Martella
Thomas Sangster
Ashley Tisdale
Alyson Stoner
Dee Bradley Baker
Dan Povenmire
Mitchel Musso
Caroline Rhea
Richard O'Brien
Jeff "Swampy" Marsh
Oliva Olson
Tyler Alexander Mann

Actores de doblaje de Latino América y España:
Memo Aponte Jr. (Todos de Latino América)
Marco Portillo
Christine Byrd
Pau Garcia Casillas
Germán Fabregat
Mario Filio
Romy Mendoza
Arturo Mercado
Abram Vega
Erica Edwards
Karla Falcón
Moises Ivan Mora
Mario Diaz Mercado
Rodrigo Gutiérrez
Hector Ireta De Alba
Miguel Rius
(Todos Españoles)
Sergio Garcia
Olga Velasco
Neri Hualde
Abraham Aguilar
Gema Martin
Antonio Villar
Pablo Tribaldos
Piluca Martin
Celia de Diego

Al aire: 17 de Agosto, 2007 (E.E.U.U)
1 de Febrero, 2008 (Latinoamerica)

Phineas y Ferb (título original Phineas and Ferb) es una serie animada de Disney Channel que se centra en hermanastros segun la serie y sus aventuras en su patio trasero durante las vacaciones de verano.

La serie se estrenó mundialmente el 1 de febrero de 2008 en el canal Disney Channel internacionales y en Estados Unidos la serie se estrenó el 1 de septiembre de 2008 en Toon Disney y fue re-estrenado en Disney XD el canal que remplazó a Toon Disney el 1 de febrero de 2009. Es también la primera Serie Original de Disney Channel en estrenarse mundialmente. En Estados Unidos se llamó Phineas and Ferb-ruary al mes de estreno de los nuevos episodios, mientras que en Hispanoamérica se le conoció como Ferb-rero, esto fue una referencia al mes de febrero, en el cual se estrenaron nuevos episodios todos los días.[1]

Pyf logo

Logo hispano/latino de la serie

El 13 de febrero de 2009, Phineas y Ferb sera la primera serie en debutar en la nueva programadora de Disney XD. Este nuevo canal, hara como Disney Channel, una especie de Ferb-brero, ya que en la semana del 16 al 20 de Febrero, se estrenara cada dia un nuevo episodio, entre ellos algunos ya estrenados en Latinoamerica como Feria Cientifica Injusta y Al fin; el resto seran de la segunda temporada.        

Trama[]

Phineas y Ferb que son medios hermanos que en compañía de su hermana Candace y sus padres Linda y Lawrence que viven en el area limitrofe . Ambos hermanos están insatisfechos con simplemente estar sin hacer nada, por eso los hermanos buscan una idea bonita y excitante para pasar el tiempo. Su hermana Candace sabe de sus extraños planos y quiere a toda costa que su madre descubra a los hermanos poniendolos en castigo vitaliciamente. Sin embargo, frecuentemente son cubiertos por una segunda línea de acción del programa, donde su ornitorrinco mascota llamado Perry resulta ser en realidad un agente secreto encubierto conocido simplemente como "Agente P" En su constante lucha por detener los malévolos planes del malvado Doctor Heinz Doofenshmirtz, toda traza de actividad inusal de los chicos es eliminada por coincidencia por los inventos de Doofenshmirtz, antes de que Candace pueda mostrársela a su madre, por lo que siempre mira como una tonta ante ella. espues quien para primero ve el ornitorrinco despues de su actividades en incognito dice: "Oh,ahi estas Perry"

Premisa[]

El sueño de uno de los co-creadores, Jeff Swampy Marsh, era que la serie mostrase a que los jóvenes no son inferiores con temas de actualidad o de cultura general porque creía que otras caricaturas trataban a los niños como si fuesen "tontos", mas los niños son muy inteligentes; partiendo de esa base intentó crear una serie inteligente y entretenida, junto a Dan Povenmire. También admitió que cuando oye a algún niño decirles a sus padres algo "culto" añadiendo que lo sabía porque lo habían dicho en la serie. Siempre murmura para sus adentros: "Sí, ¡lo conseguimos!".

Personajes[]

Personajes de Phineas y Ferb

Episodios[]

Anexo:Episodios de Phineas y Ferb

Temporada Ep # Primera Transmisión Última Transmisión
1ª Temporada 26 1 de febrero de 2008

en todo el mundo

18 de febrero de 2009 en USA.

31 de enero de 2009 en Latinoamérica. Mayo 2009 en España.

2ª Temporada 39[2] 23 de enero de 2009 en USA TBA
3ª Temporada 35 4 de marzo de 2011 en USA 7 de abril de 2011 en Latinoamerica 18 de septiembre 2011 en España. TBA TBA

Reparto[]

Mashupdecreditos

Phineas y Ferb la primera serie de Disney Channel que es lanzada al aire de manera simultanea alrededor del mundo. Por consiguiente, hay diferentes equipos encargados de hacer el doblaje de voz. Cada equipo es único e independiente del otro, y cuenta con miembros completamente diferentes en cada una de las diferentes versiones del programa: Francés, inglés, Español y Alemán. En la mayoría de los países, Phineas tiene la misma voz de Cody de The Suite Life of Zack and Cody.

Personaje Actor de voz Original (EE. UU.)
800px-Flag of the United States svg
Actor de voz (Hispanoamerica)
Mexico
Actor de voz (España)
Spain
Phineas Flynn Vincent Martella Memo Aponte Jr. Miguel Rius
Ferb Fletcher Thomas Sangster Margo Portillo (1era voz) Diego Angeles (2da voz) Sergio Garcia
Candace Flynn Ashley Tisdale Christine Byrd Olga Velasco
Perry el Ornitorrinco Dee Bradley Baker
Isabella Garcia Shapiro Alyson Stoner Pau Garcia Casillas Neri Hualde
Dr. Heinz Doofenshmirtz Dan Povenmire Germán Fabregat
Mario Filio (en 1 cap.)
Abraham Aguilar
Linda Flynn Caroline Rhea Rommy Mendoza Gema Martin
Lawrence Fletcher Richard O'Brien Arturo Mercado Antonio Villar
Jeremy Johnson Mitchel Musso Abraham Vega Pablo Tribaldos
Vanessa Doofenshmirtz Olivia Olson Erica Edwards Piluca Martin
Stacy Hirano Kelly Hu Karla Falcón Celia de Diego
Carl el Interno Tyler Mann ??? Antonio Cremades
Mayor Monograma Jeff "Swampy" Marsh Mario Diaz Mercado Miguel Bellido
Buford Van Stomm Bobby Gaylor Rodrigo Gutiérrez Javier Balas
Baljeet Patel Maulik Pancholy Hector Ireta De Alba Elena Palacios


Créditos Técnicos Latinoamericanos

  • Director de Doblaje: Francisco Colmenero
  • Traductor de las canciones: Alvaro Cerviño
  • Traductor/Adaptador: Carolina Fierro
  • Director Creativo: Raúl Aldana
  • Estudio de Doblaje: SDI Media de México de S. de R.L. de C.V. (Temporadas 1-2) "DNA" Diseño en Audio,Mexico (Temporada 3 en adelante)
  • Doblaje al Español Producido por: Disney Character Voices International, Inc.
  • Narrador: Francisco Colmenero
  • Cancion de Apertura interpretada por: Roberto Velazques e Isaac Alvidrez

Créditos Técnicos Españoles

  • Director y Adaptador de Doblaje: Antonio Villar
  • Traductor: Oscar López

Especiales[]

Peliculas[]

DVD´s[]

  • El Rapido y Phineas (2009)
  • Verano Extraordinario (2009)
  • Una Muy Perryz Navidad (2010)
  • Phineas y Ferb a Traves de la Segunda Dimension (DVD) (2011)
  • Los expedientes secretos de Perry (2012)
  • El Dia Mas tranquilo de Todos/Tuyo el Verano es (2012)
  • Los expedientes de Perry 2 "Animales Agentes" (2013)
Advertisement